A
A
A
1 UAH = 0,4 PLN

NEWSLETTER

 

Шльонське - позитивна зимова енергія

lalaІнфраструктура досконала, підйомники новенькі, свіжо встановлені австрійцями, снігу взимку насипає аж забагато, лижні спуски освітлені, розваг на рівній землі також вистачає. Є тут і свої гуралі, і оригінальні місцеві традиції, і смачна  традиційна кухня. Навіть осципки, як у Закопаному.

Детальніше...

Евро-2012 как глобальная промоция Польши

EuroНет никаких сомнений, что проведение в  Польше игр финальной части Чемпионата Европы по футболу является весомым фактором для увеличения туристической привлекательности  нашей страны, а следовательно, и повышения доходов от въездного туризма. В то же время сам факт проведения Евро-2012 в Польше и Украине еще не является достаточным условием для резкого возрастания турпотоков в наши страны. Увеличение турпотоков станет реальностью лишь в том случае, когда принимающие страны грамотно воспользуются информационными и маркетинговыми возможностями на мировом рынке туристических услуг, предоставляемыми им фактом проведения Чемпионата.

Детальніше...

До уваги журналістів!

czarownicaВід імені Свєнтокшиської Регіональної Туристичної Організації  пропонуємо журналістам, які пишуть про туризм та зелений туризм зокрема, взяти участь  у прес-турі «Свєнтокшиське чарує». Прес-тур відбудеться 13 - 16 квітня 2011 р. i має на меті представити туристичну пропозицію Свєнтокшиського регіону з точки зору активного відпочинку у гармонії з природою.

Детальніше...

Польша на ITB в Берлине: интригующе и современно

itb_1Белый кубик с настольной игры на ладони как символ Польши. Симпатичные игрушечные создания, радостно приветствующие прохожих на улицах Берлина. Большеформатные биллборды, суперсовременные технологии 3D и демонстрация фильмов во время открытия выставки. Так рекламируется в Германии польский туризм. Главные акценты: разнообразность польской туристической оферты, креативность и современность. Каждый должен убедиться: Польша – страна хорошего тона.

Детальніше...

Як українці доганяли і переганяли поляків (фоторепортаж)

regatyУ Польщі, на Мазурських озерах відбулася традиційна для тієї країни вітрильна регата, у якій змагаються журналісти. Цього року вона дістала статус міжнародної, бо вперше за 18 років її історії у змаганнях взяли участь іноземці. Цими іноземцями виявилися представники української журналістики, які прибули туди стараннями Польської організації туризму в Україні.

Детальніше...

Де ступала нога динозавра…

czarownicyСпочатку була легенда. У Свєнтокшиському воєводстві розташовані найстаріші в Європі Пєпшові (Перцеві) гори. І хоча вони зовсім невисокі, зате з власною Лисою горою (Лиса гура), де, за переказами, збираються на свої шабаші місцеві чаровніци (відьми). Поляки розповідають, що жила в цих краях колись молода, вродлива і дуже добра відьма Агатка. А була й лиха - стара і потворна чаклунка, яка все шкодила селянам. Ніби й нічого особливого – таких казок можна наслухатися будь-де, але за цю легенду в регіоні вхопилися. Молода відьмочка на мітлі стала символом воєводства

Детальніше...

По Польше с керосинкой

Szlak_Naftowy_tablica_SzymbarkВ наше временя нефть  ассоциируется с Востоком, Персидским Заливом большим бизнесом и нефтедолларами. Тем не менее, когда саудовская династия только начинала осваивать свои первые доходы, в малоизвестных польских Горлицах уже вовсю качали нефть и зажгли первую в мире уличную керосиновую лампу. Здесь раньше, чем в Кувейте и Басре установили первую нефтяную вышку. Именно галицийская земля является колыбелью всемирной нефтяной промышленности. Сегодня через эти места проложен уникальный туристический маршрут.

Детальніше...

Необмежена фантазія подорожей

fbdde26ec9c056f99c883e4aa54cdc1b_600x400В інтернеті з’явилася сторінка, котра стане для мандрівників неоціненною поміччю. Вистачить лише зайти на сторінку www.flyanddrive.pl i пригода розпочнеться. На цьому сайті можна зарезервувати в одному місці і оплатити одним рахунком переліт, автомобіль і  нічліги під час усього подорожування. Найцікавіше, однак, те, що тут пропонуються різноманітні маршрути-підказки: що варто побачити, якою трасою їхати, де можна зупинитися.

Детальніше...

Хочу отримувати newsletter

Copyright © 2012 POT branding_UE