Польща. Увімкни уяву!
Navigare necesse est, vivere non est necesse. Навігація є необхідністю, життя не є необхідним. Пам’ятаєте, хто це сказав? Відомий вислів полководця Помпея Великого  залишається актуальним до нині, хоча  змінився світ і способи його пізнання. В кожному з нас живе мандрівник, а з тим цікавість до  світу не зміниться, вочевидь, ніколи. Добре, що маємо щораз більше способів, щоб цю цікавість вдовольнити.
Справжній мандрівник не потребує туристичних фірм, посередників і агентів. Бо має в генах потребу пошуку, пізнання і подорожування. Сьогодні ж має ще щось, що в цьому йому досконало допомагає - інтернет. Є різні думки з приводу достовірності атракцій, до яких приміряємося через глобальну мережу. Але є спосіб, який водночас дозволяє відчути себе самостійними і незалежними, а при цьому не наразить на болючі помилки і розчарування, котрі можуть зіпсувати найкращі канікули. І навіть якщо наслідувати Помпея - «мушу відпливти негайно», то навіщо робити це «навіть ризикуючи життям».
Уявіть собі, що маєте тиждень часу, знаєте, де хотіли б його провести – от, наприклад, хоч би й у Польщі. А головна проблема - де взяти час, щоб перечитати всі товсті путівники і опитати всіх знайомих, як насправді там є і які їх враження від подорожі.
І ось в інтернеті з’явилася сторінка, котра стане неоціненною поміччю. Щоправда, замість корабля треба буде використати літак, замість коня – авто, але ж це не перешкода, а лиш атрибут іншого часу. Navigare necesse est. Уперед! Вистачить лише зайти на сторінку www.flyanddrive.pl i пригода розпочнеться. На цьому сайті можна зарезервувати в одному місці і оплатити одним рахунком переліт, автомобіль і  нічліги під час усього подорожування. Найцікавіше, однак, те, що тут пропонуються різноманітні маршрути-підказки: що варто побачити, якою трасою їхати, де можна зупинитися. F&D підказує потенційному клієнтові тематичні мандрівки за кількома категоріями: історія, культура і архітектура, кулінарія, здорові канікули, екскурсії регіонами та інші. Авторські програми розроблені знаними постатями світового туризму, спеціалістами з просування свого регіону та мандрівників, котрі вирішили поділитися власним досвідом.   
Сервіс працює англійською та польською мовою. Зараз у ньому вже майже 30 маршрутів. Автори та партнери запевняють, що регулярно будуть з’являтися  нові. Нові маршрути розробляють мережі готелів (наприклад, Radisson Blu), міста, регіональні туристичні організації та просто талановиті й досвідчені мандрівники.  Що цікаво, система дуже гнучка й зрозуміла в користуванні. При цьому не обов’язково користуватися усіма пропонованими опціями.  Наприклад, обираєте програму «польські смаки», маршрут якої пролягає з Кракова через Закопане до Катовіце, бо давно мріяли скуштувати гуральських смаколиків. Програма підказує, де зупинитися на нічліг, що саме і що саме варто скуштувати. А ви в Закопаному маєте друзів-гуралів і хотіли б погостювати у них, тому готель тут вам непотрібен. Ну й добре, погоджується програма, якусь ніч можна й не запрограмувати. Схоже й з іншими елементами подорожі. Не любите орендованих авто та й до Польщі недалеко – хочете їхати на своєму – будь ласка, викреслюємо опції оренда авто і, звісно ж, літак. Хоча… поміркуйте ще раз, чи варто: бо в кожній орендованій машинці є GPS, який поведе по маршруту, як по шнурочку.

 
Фантазія авторів програм, видно, була нічим не обмежена, тут й варіації на теми спадщини менонітів в Польщі від Анджея Пугача – голови відомої тур фірми, й музичні маршрути, головною атракцією яких є концерти у Вроцлавській Філармонії. Автором програми «Культурна спадщина Європи в Польщі» є професор Джек Ломан (Jack Lohman) – директор Музею в Лондоні, професор Національної академії художнього мистецтва в Берген в Норвегії, голова Лондонського археологічного товариства, член UNESCO UK, головний редактор UNESCO Series on Museums and Diversity.
Що ще цікавого? Наприклад, варто знати, що система використовує ресурси перевірених досвідом і часом систем бронювання, та найбільш надихає можливість самому скласти з пропонованих «пазлів» власну картинку своєї подорожі. Такий спосіб планування не може не подобатися: швидко, просто, зручно i абсолютно надійно. В добру путь! Широкої дороги! - як кажуть у Польщі.
Нижче подаємо короткі описи програм, які особисто нам найбільше сподобалися. Решту знайдете на сторінці  www.flyanddrive.pl Не забувайте також про сторінку www.polscha.travel , де завжди знайдеться багато актуальної інформації про польські міста і регіони українською мовою.
Poland,  move your imagination
Kультурна спадщина Європи в Польщі (програма проф. Джека Ломана)
Програма веде місцями, котрі, на думку Ломана, кожен у Польщі повинен побачити, наприклад, Етнографічний парк у Цєхановцу, Замок у Мальборку, Базиліку Маріяцьку в Гданську, Костьол св. Якуба в Торуню, мисливський палац Радзивілів в Антоніні, Катедру Св. Марії Магдалени і   Оссолінеум у Вроцлаві, палац в Неборові, кімнату Каналетта у Королівському Замку в Варшаві. 
Найкращі в Польщі броварні
Це програма не тільки для любителів хмільного напою, але також для всіх, хто цікавиться історією, архітектурою і місцями трохи подалі від протоптаних туристичних стежок. Програма передбачає екскурсії  і дегустації таких броварень, як Цєхан, Витниця, Хауст, Львувек, Спіж, Живець, Тиське.
Підляшшя з Готелем Браницьких
Програма розроблена готелем Браницьких (Hotel Branicki) у Бялистоку. Це перший в регіоні об’єкт класу boutique, який відносить у часи довоєнного Бялостоку і бялистоцького готелю Ritz. Готель розташований у затишній частині центру міста, на відстані двохсот метрів від Міської Ратуші, старовинної вулиці Липової, неподалік від Палацу Браніцьких. Стильний імідж, камерна атмосфера і найвищий рівень послуг утворюють ідеальне місце для праці і відпочинку.
У програмі також: екскурсія до Палацу Браницьких, Біловезька пуща, заповідник зубрів, Книшинська пуща, Бєбжанський Національний парк, Нарвянський Національний парк.
Як конкретно працює конкретно програма? Для цього насамперед слід мати під рукою інтернет, зайти на сторінку  www.flyanddrive.pl, обрати мову (польську або англійську) й трошки роздивитися по темах пропозицій. Можна одразу зайти в систему через велику кнопку угорі «Обери програму». Ось мені, наприклад, до вподоби «Найкрасивіші Старі Міста в Польщі» http://www.flyanddrive.pl/wycieczka/najpiekniejsze_starowki_w_polsce Програма розрахована на 7 днів  і 1203 кілометри. На шляху міста Краків - Вроцлав - Познань - Варшава - Торунь – Гданськ. Чудово! Бо мало яка туристична фірма у Києві зробить мені одразу таку пропозицію – тур по всій Польщі.  Я люблю рівненькі польські дороги, тому не можу втриматися від спокуси і починаю від того, що у відповідній рубриці бронюю собі авто – улюблений Форд. Програма запитує, коли почнемо подорож. Відповідаю – 30 вересня. Розумна система одразу розкладає увесь тур на дати, та відзначає, у яких містах якого дня ночуватиму. Оскільки подорож починається з Кракова, авто чекатиме на нас в аеропорту, проїдемо цього дня ми лише 15 км до міста і слід обирати готель. Що й робимо у відповідній рубриці першого дня. Від пропозицій і цін (подані у зростаючому порядку), які викинув пошук, рябить в очах. Обираємо  «Artur», бо є сніданок, інтернет і Аквапарк, а ціна лише 160 злотих за двох. Фото готелю і короткий опис автоматично зберігається під планами на перший день.

Другого дня, описує програма, на нас чекає екскурсія Краковом: Королівський Замок, Катедра Вавельська, Смокова Яма, Казімєж, Планти, Маріяцький костел, Сукенниці, Фонтан на Маріацькому пляцу, Барбакан. Переїзди невеликі – все ж центр міста – усього близько 30 км, а нічліг знову у Кракові. А тут несподіванка, Хочемо забронювати то й же  «Artur», а місць на цей конкретний день немає. Підшуковуємо подібний за ціною – «Olimpia», записуємо до програми. Але маємо вибір – або усе ж змінити «Artur» на «Olimpia» вже першого дня, чи шукати ще інший готель – програма передбачає  і зміни, і заміни, і повну відмову.
Третього дня виїздимо з Кракова до Вроцлава, це 271 км дороги, відзначає програма. Цього ж дня у планах: екскурсія Вроцлавом: Остров Тумский, Головний Ринок і Ратуша, Соляний Майдан, Катедра Святого Яна Хрестителя, Катедра Святої Марії Магдалини, Костел Святого Хреста і Святого Бартоломея, Оссолінеум.  З готелем тут довго не вибирали: пристойний Polonia Wrocław, 172 злотих за двох.

Четвертий день. Виїзд з Вроцлава до Познані. 186 км перед нами. У Познані: Ратуша, Бібліотека Рачинских, Колегіата Святого Станіслава Фара, Єзуїтська Колегія, Collegium Maius, Базиліка Архікатедральна. Готелів тут багато доступних, нам імпонує європейська мережа Campanile, тож Campanile  Poznań – наш. Ціна 139 злотих, але без сніданку. Та ми переконані у правильності вибору, бо готелі Campanile дуже пристойні, а сніданок скрізь у Польщі коштує копійки, тобто дрібні злотувки.

День п’ятий – стартуємо до Варшави, 310 км. Ого, трошки забагато! Але зате може на сніданок варто буде зупинитися по  дорозі. Встати треба буде раніше, бо в Варшаві цього дня ще насичена програма: Палац Культури, Старе Місто, Нове Місто, Краківське Передмістя, Майдан Пілсудського, Новий Світ, Сейм, Бельведер, Лазєнки. Готель обираємо «Montemarco», бо ціна як на столицю дуже приваблива – 150 злотих – а при за мовленні вечері в готелі дають безкоштовне пиво. Після досить втомливого дня це буде доречно, - усміхнулися ми до себе й підтвердили вибір «Montemarco».  

 
Шостого дня знову чималенький переїзд – до Торуня, 211 км. Ціни на готелі тут не тішать – не дуже бюджетні. Але знаходимо «Filmar», 199 злотих, без сніданку, але із зоною активного відпочинку (сауна, фітнес, джакузі). Враховуючи, що ми подорожуємо активно, релакс надвечір буде дуже доречним.
У Торуні оглядаємо: Ратуш Старого Міста, оборонні мури, Ворота, Башти, міщанські кам'яниці, міщанські Палаци, Двір святого Георгія, Двір Артуса, костели, Замки. У програмі чомусь немає дому-музею Коперніка, тож беремо собі це на замітку, а також записуємо, щоб не забути: додати до GPS  маршруту Торунську обсерваторію.

Їдемо далі – на північ. Останні 180 км. Наша подорож закінчується у Гданську. Тут в аеропорту залишимо авто. Та спочатку ще екскурсії: Двір Артуса, Ратуша Головного Міста, вулиці Длуга і Длугі Тарг, Золота брама, Маріяцька Базиліка, Журав, Оливська катедра, Великий Млин. При бажанні ще можемо залишитися на нічліг. Враховуючи розклад літаків – варто. Обираємо Willa Albatros за 188 злотих, з інтернетом, щоб знати, що нас чекає вдома.

Дивимося на заповнену заявку: авто на 7 днів зі страховкою та GPS із закладеним обраним маршрутом чудовими місцями, 7 нічлігів на двох у вибраних нами готелях -  2917 PLN, тобто десь 1000 доларів. Відважно тиснемо на кнопку бронюй та обираємо форму розрахунку – платіжною картою.  При бажанні нам надішлють поштою оригінал рахунку-фактури, інформує система.  Увесь процес, із роздумами, виборами, суперечками, у нас зайняв хвилин 40. Справді, швидко, просто і дуже зручно.  Navigare necesse est!

Журнал "МАНДРИ", №6 вересень 2010

Сайтом www.flyanddrive.pl мандрувала Олена Бондаренко за підказки Влодзімєжа Щурека - Директора представництва Польської Туристичної Організації в Україні