Каждый город звучит по-своему. В мегаполисах обычно слышится какофония из дорожного шума, сирен и человеческих голосов. Маленькие старинные города звучат перезвоном механических часов на ратуше. Средневековый польский Вроцлав отличился – прислушавшись здесь, замечаешь, что в ворчание голубей и цоканье шагов на старинной мостовой закрадывается чей-то шепот. Это сплетничают вроцлавские гномы, или как их здесь называют, краснолюдки. Согласно легенде, маленький народец, издавна населявший город, несколько лет назад решил выйти из тени.

А началось открытие гномов с народной инициативы во время политической цензуры. Как только смелый лозунг на стене закрашивали (кстати, почему-то оранжевой краской) поверх тут же рисовали гнома. И становилось понятно – тут была цензура. Со временем к рисованным гномам добавились скульптурные «краснолюдки» и уже безо всякой политической подоплеки. А чтобы легче было их увидеть, можно купить специальную карту-указатель, мягкие тапочки (это чтобы тихо подкрадываться к гномам) и специальную мазь (это чтобы лечить уставшую от поисков спину). Прописаны даже правила поисков – заметив гнома, не стоит его беспокоить и выписывать перед ним кренделя. Конечно, гномы не трусы, но, оценив разницу в росте и массе, вполне можно понять беспокойство маленького человечка. А главное правило - ходить по городу нужно очень осторожно, внимательно смотря под ноги. Гномы могут оказаться в самом, казалось бы, неподходящем для этого месте. Мой первый гном встретился мне на берегу реки Одра. Этот чистюля дотошно стирал свои носки. Второй гном важно восседал на пороге студенческого ресторанчика STP и был увлечен аппетитным вареником на вилке. Отличный ориентир кстати – в этом ресторанчике килограмм любой еды стоит 28 злотых (1 злотый – 2, 2 грн). Я пообедала рыбой и салатом на 8 злотых, что доказывает - во Вроцлаве можно прекрасно жить даже студентам.
От ресторанчика рукой подать до сердца Вроцлава – площади Рынок. Ее центр, как и следует приличной средневековой площади, занимает старинная ратуша фантастической красоты, приютившаяся в огромном здании из красного кирпича с готическими и ренессансными элементами в отделке. Здесь когда-то располагались торговые ряды и магазины, от былого великолепия осталась старейшая в Европе пивница – Свидницкая. Самая популярная вроцлавская корчма впервые упоминается еще в 1303 году. Узнать ее легко – на скульптурном обрамлении над входом сварливая тетка с башмаком в руке ругает своего пьяного гулящего мужа, а рядом пивницей бронзовый медвежонок с длинным языком пьет воду.

Вообще, площадь Рынок должна стать первым пунктом программы, если вы впервые во Вроцлаве. И дело даже не в бокале свежего пива из старинной пивницы. Именно тут расположены информационные центры, где можно найти карты и путеводители по городу. Да и просто приятно познакомиться с городом в одной из самых старинных его частей. Вокруг площади выстроились домики, своими изящными разноцветными фасадами напоминающие пирожные из венской кондитерской. Правда, еще триста-четыреста лет назад это место не навевало позитивных мыслей. Здесь стоял позорный столб (сейчас можно увидеть его точную реконструкцию), у которого наказывали провинившихся. Для полноты картины у столба поставили и «испанского козла» с острым хребтом, на которого сажали непокорных вояк. Тут же красовалась и клетка для сумасшедших. Ничего подобного сейчас не увидеть – позорный столб стал идеальным ориентиром для встреч неформальной молодежи. Единственный элемент, выпадающий из общего стиля – модерновый фонтан со стеклянными стенами разного уровня. Это потому, что недавно Вроцлаву так же не повезло с мэром, как и Киеву. Однако их городской глава, хоть и обладал таким же «поразительным» вкусом, как и наш, успел совсем немного насолить древнему городу. Так что, к частью, никаких подземок с базарами в старом городе нет, а оригинальные здания остались нетронутыми. Их только покрасили и освежили. И теперь легко найти «Яся» и «Малгосю», они же Гензель и Гретель, они же два симпатичных домика, соединенных аркой. За ними виднеется высоченная (между прочим самая высокая в городе) башня готического костела святой Эльжбеты. Под сень его готических сводов я зашла отдохнуть от прогулки и тут же мне предложили наушники с аудио-туром на разных языках. Бесплатно. Нужно только оставить по возможности пожертвование храму и вот уже под красивую музыку я гуляю по костелу, а персональный гид знакомит меня с историей этого здания, его скульптурами, алтарями и витражами. Очень удобно. Кстати, костелов во Вроцлаве предостаточно, но только в одном прячется Рождество! Это костел Пресвятой Девы Марии рядом с Тумским островом. Здесь есть часовенка для деток с проблемами зрения и слуха. Так вот стоит даже взрослому зайти в эту самую часовню, как он застынет с горящим взором и отвисшей челюстью! Потому что вокруг, словно в волшебном детском сне, играют и переливаются огоньками десятки, нет – сотни механических новогодних игрушек – заснеженные домики, вокруг которых ездят паровозики, играющие на музыкальных инструментах медведи и зайцы, порхающие ангелы и кланяющиеся куклы. В общем, вы понимаете, как сложно покинуть это место.

 автор: Антонина Малей

Газета по-киевски

Аттракционы

А налет на банк видали?

Не только лето может быть прекрасным сезоном для отдыха с детьми. Дольный Шльонск (так правильно называть Нижнюю Силезию) - это идеальное место, куда можно поехать всей семьей золотой осенью. Курс берем на Дикий Запад –настоящий вестерновский городок с салунами, ковбоями и аттракционами возле горного курорта Карпач. Утро нас не радовало теплом, потому мы сразу направились в Салун отогреваться глинтвейном и горячим пивом. Грея ладони о глиняную чашечку с горячим вином я с балкона рассматривала городок, как вдруг заприметила подозрительного мужчину в котелке, и плаще с поднятым воротником. Зажав под мышкой длинный зонт, мужчина потирал руки и вообще казался весьма оживленным. Оказалось, началось представление с дуэлью, а подозрительный типчик - гробовщик, ожидающий немалую прибыль! «Голос за кадром», звучащий на всю округу объяснял зрителям, что происходит, и кто эти люди с револьверами. На протяжении целого дня на Диком Западе проходят такие представления, кроме дуэли здесь можно увидеть налет на банк, Родео-шоу и поучиться индейским танцам – в Вестерн Сити имеется настоящий индеец Джо. Кроме того и дети и взрослые на Диком Западе легко поднатореют в поиске и промывке золота, стрельбе из лука, езде верхом на лошади или быке. Даже корову (по обоюдному желанию) можно подоить! А в перерыве подкрепиться бифштексом и жареным картофелем. Вот только одеваться нужно соответственно – во времена ковбоем было туговато с тротуарами, потому городские дороги может размыть дождем.
Четверть часа езды от Дикого Запада и мы ощупываем флюгеры на дворцовых башнях. Только не настоящих замков, а их маленьких, но точных копий в музее миниатюр Дольного Шльонска. Тут среди кустов и карликовых деревьев «выросли» точные копии самых красивых зданий региона. Чтобы создать один экспонат, необходима целая бригада мастеров, много времени, скрупулезных исследований и материалов. В результате готовая копия замка стоит около 250 тысяч злотых, при том, что настоящий замок можно купить всего за 40 тысяч. Счастливый символ музея миниатюр, такса, недавно родил ребенка и даже рыжее мелкое детище внушительно смотрится на миниатюрных улицах городка Еленья Гура.

Неподалеку

Готовим бумагу

Чем хороши польские музеи – здесь абсолютно не скучно! Ведь экспонаты можно не только трогать руками, но и попробовать сделать что-то самому. Например, в Музее бумаги в Душниках-Здруй, известному с XVII века. Он находится в красивом деревянном здании с мостиком и башенкой. После экскурсии по залам музея мы отправились в подвал готовить бумагу своими руками, облачившись в яркие резиновые передники. Оказывается, в производстве бумаги нет ничего сложного, тем более, что нас ждал уже целый чан с готовым целлюлозным раствором. А дальше берем подставку с рамочкой, зачерпываем раствор, даем воде стечь, а оставшийся осадок из целлюлозы выкладываем на грубую ткань. На осадке можно оставить свой след, прижав ладонь. Именно на этом этапе обычно делаются водяные знаки на купюрах. Оттиска нам показалось мало и мы украсили будущий лит бумаги цветами. Выжав воду специальным прессом (вот для этого нужна грубая мужская сила), отправляем свои произведения в сушилку. Каких-то пять минут и вуаля – в моих руках приятный на ощупь лист бумаги, созданный моими руками.
Замок с секретом

А соседи здесь ученые и привидения

Некоторые места, например, замок Ксендж возле городка Ваабжих, стоит оставлять на десерт. Потому как место это столь удивительное, что после него даже старинный город покажется пресным. На фоне предзакатного неба высокий замок красовался свежим красным фасадом. Ведущую к нему дорогу обрамляли четкие геометрические фигуры кустарников и скульптуры с похотливыми фавнами и амурными фигурными группами. У замка нас встретил грозного вида огромный кот. «Это наш репродуктор!», бросил вскользь гид, - «Отец вех котов в округе, он хоть и старый до сих пор защищает замок, убивая лисиц!». Замок построен на древнем вулкане, его интерьеры прекрасно сохранились. Однако в подвал не пускают – там центр космических исследований. Выше второго этажа не пускают тоже – апартаменты на третьем этаже заняли привидения. Даже наш экскурсовод отказывается ходить туда сам. Уже давно в замке с наступлением темноты слышатся шаги. Комнаты, где не проведено электричества по ночам ярко освещены, а на третьем этаже гуляют загадочные особы, которые любят исчезать у всех на глазах. Говорят, это происки Белой дамы, в прошлом несчастной хозяйки замка. И надо же чтобы именно в таком месте умудрился потеряться наш коллега. Вечерело, в замке уже не осталось никого кроме нашей маленькой группы, так что вместе гидом мы решили разделиться (в лучших традициях фильмов ужасов) и быстро найти пропавшего коллегу. Вместе с Павлиной, редактором туристической странички «Зеркала недели» я отправилась в правое крыло замка. Не знаю, что там с привидениями, но гулять в сумерках по пустынному огромному замку как-то не по себе. Акустика непривычная – твой же голос отбиваясь от старинных стен становится каким-то чужим, а в полной тишине и правда чудятся чьи-то шаги. А когда мы, подергав все запертые двери в округе, оглянулись, увидели прямо перед собой небольшую лестницу, укрытую багровым ковром и табличку, сообщающую, что мы видим вход на третий этаж. Вот где чувствуешь себя Джейн Эйр у входа в страшную Красную комнату. Все поиски были заброшены, единственное, чего хотелось - побыстрее добраться до цивилизации и людей. К счастью, из окна мы увидели в парке яркую желтую куртку «пропавшего» коллеги, который никуда не пропадал, а просто вышел из замка незамеченным. Вот так на нас нагнала страху Белая дама, даже не показавшись.
За организацию пресс-тура автор благодарит Польский Центр Туристической Информации в Киеве и Дольношлёнскую туристическую организацию.


Цифры туриста

Шенгенская виза – 35 евро
Автобус Львов-Вроцлав – 150 грн. (в одну сторону)
Хостел во Вроцлаве – 10 евро за место
Обед – 100 грн. с человека в хорошем ресторане

Посилання

• Газета по-киевски