Розточчя – це один з найцікавіших географічних регіонів Центрально-Східної Європи. Ця височинна територія тягнеться з північного заходу на південний схід, від Красника Люблінського воєводства Польщі до Львова в Україні. Має 180 кілометрів довжини, з яких - 110 знаходяться на польській території.
Саме тут можна знайти найчудовішу, незайману людиною природу. Розточчя – це край, переважно вкритий лісами та порізаний ярами й долинами струмків і рік. Чудові панорамні ландшафти, якими можна милуватися безкінечно!
Безперечною цінністю Розточчя є туристичні маршрути для пішого мандрування і проїзду велосипедами та для прогулянок верхи на конях. У будь-яку пору тут є можливість для відпочинку та отримання вражень. Важко злічити сотні кілометрів тутешніх туристичних шляхів!
Кожен, хто приїде на Розточчя, може назбирати з його найчистіших лісів грибів та ягід. Любителі рибалки пізнають цей край як країну струмкової форелі, а на любителів купання та водних видів спорту чекають піщані пляжі та байдарки на ставках у Звєжинці та затоках в Красноброді та Сопоцькому Майдані (гміна Сусєц).
На околиці Сусця (заповідник «На Танві») на 200 метровому відрізку річки можна побачити кілька невеликих, але дуже мальовничих водопадів, які звуться «шуми» або «шипоти».
Узимку Розточчя має всі умови для лижного відпочинку. В Красноброді і в Яцні (гміна Адамув) працюють лижні підйомники. Проводяться міжнародні лижні змагання, поміж яких відомий «Гетьманський пробіг». Здавна популярними зимовими розвагами тут є також прогулянки на санях.
«Тут з винятковою силою здається говорить блакитний колір неба, зелені кольори лісів і полів, сріблястий колір озер і рік. Тут особливо знайомо звучать співи птахів, по-польськи», - говорив про розточанську землю Папа Римський Іван Павло ІІ, відвідуючи Замость у 1999 році.
Природа тисячоліттями створювала особливості цього краю. Так, за 4 км від міста Томашова Любельського знаходиться геологічний заповідник «Пекелко»: залишки льодового періоду - 68 кам’яних брил, ніби навмисно розкидані кимось територією живописного краю. Місцеві перекази оповідають, що кинуті вони дияволом, закоханим у найгарнішу в цій місцевості дівчину. Між цих кам’яних брил «пекельно легко» заблукати, тому туристам варто триматися розмічених маршрутів і друзів.
Ще одна тутешня природна таємниця - «Ридаючий камінь». На верху «Кам`яної Гори» лежить величезна вапняна скеля, з її поверхні падають краплі води, які ніколи не пересихають і не замерзають. Кажуть, що ніде у світі, тільки в Сєдлісках, можна побачити фрагменти скам`янілих міоценських дерев – листяні евкаліпти та араукарії яким понад 25 мільйонів років. У цій місцевості розмічено пізнавальний маршрут Шляхом Скам’янілих Дерев, довжиною 2 км. Є й Музей Скам’янілих Дерев. Тут можна побачити справді дивовижні речі.
А на території Розточанського Національного Заповідника охороняються понад 400 рідкісних живих дерев-пам`ятників... Місцеві ялини – найвищі в Польщі. Флора та фауна вражає своїм багатством. Символом заповіднику є тарпан – нащадок диких лісових коней.
У цих краях найпопулярніший вид відпочинку – велосипедна прогулянка. Саме такий спосіб пересування радимо обрати мандрівникові, що бажає дістатися до наймальовничіших закутків природи, недоступних для інших транспортних засобів. Розмаїта мережа велосипедних маршрутів дозволяє організовувати багатоденні екскурсії.
Через все Розточчя пролягає Центральний Велосипедний Маршрут, що є міжнародним і веде від Красника до Львова. Також існує безліч кількагодинних місцевих велосипедних маршрутів. Мережа прокатних пунктів дозволить зменшити витрати на туристичне спорядження.
Тим, хто цікавиться культурою та історією Польщі, пропонуємо ознайомитися з багатьма цінними пам`ятками старовини та музеями Розточчя. Перлина Розточчя – місто Замость, столиця роду Замойських збудоване за проектом італійського архітектора Бернардо Морандо за кращими зразками ХVІ ст. має славу ідеального міста. Турист, який приїде в це місто, і сьогодні зможе переконатися в цьому, побачивши найгарнішу в Польщі ратушу, кафедральний собор ХVІІ ст. чудовий зразок ренесансу, а недалеко від нього - колишній палац Замойських і споруду Замойської Академії з ХVІ ст. – третього після краківського та вільнюського вищого учбового закладу в Польщі.
У Щебжешині, якому 650 років, також є багато пам`яток старовини. Огляньте руїни замку ХVІ ст., Костел св. Миколая – зразок люблінського ренесансу ХVІІ ст. францисканський ансамбль того ж періоду з костелом св. Катажини й синагогу пізнього ренесансу ХVІІ- ХVІІІ ст. Прекрасною пам`яткою в Щебжешині є також церква, яка має унікальні розписи ХVІ- ХVІІ ст.
Тут таки, в Щебжешині, встановлено пам`ятник жуку, якого знають усі завдяки Янові Бжехві. Ян Бжехва склав такий польський віршик – фонетично дуже складний для вимовляння, але на якому тренуються практично всі, хто вивчає польську мову: «W Szczebrzeszynie chrząszcz brzmi w trzcinie i Szczebrzeszyn z tego słynie…» («В Щебжежині жук гуде в очереті, й тим Щебжешин славиться...», - переклад, звісно, не відображає складнощів звучання польською).
Приїжджаючи до Звєжинця треба побачити чудовий костел ХVІІІ ст. у стилі пізнього бароко, побудований на острові одного зі ставків. Невеличке село Гуцівна березі річки Вепр - має приватний етнографічний музей просто неба, де побачити палеонтологічні колекції та давні сільськогосподарські інструменти. До цікавіших туристичних принад Розточчя можна також віднести бункери так званої лінії Молотова.
Тут справді є де розгулятися і що побачити!
