Нещодавно завершили реконструкцію 27 фонтанів на Водній терасі замку Ксьонж, що дозволяє повною мірою насолодитися зовнішнім простором княжої резиденції. Тут, на терасах туристи зазвичай закінчують огляд прекрасної будови і йдуть далі - у ландшафтний парк Ксьонж.
Утім тераси замку Ксьонж варті окремої уваги. Тераси мають форму французьких декоративних садів, які розташовані на різних рівнях. Усіх терас є десять, їх прикрашають 38 фонтанів, 27 з яких розміщені на найнижчій Водній терасі, що власне відкрита після ремонту.
Після майже тридцяти років перерви на Водній терасі знову тече вода. Фонтани оживили сучасні установки. Варто додати, що нинішнього архітектурного вигляду тераси набули в 1913-1927 роках, і всі ремонтні роботи, які зараз тривають, спрямовані на відновлення цього історичного феноменального простору.
Наступного року заплановано ремонт фонтанів на Центральній терасі.
Тераси замку Ксьонж:
Вхідна тераса
Вітає біля південної стіни колишнього флігеля. Східною межею тераси є висока кам'яна оборонна стіна з зубцями. Західний край обмежений кам’яною підпірною стінкою над сухим ровом. Круті сходи ведуть вниз до Порохової тераси.
Порохова тераса
Це проміжний рівень між верхніми частинами замку та нижніми терасами. Тераса прикрашена кущами і в’юнкими рослинами різних форм. Вузька стежка веде вгору до Почесного дитинця, а кам’яні сходи біля стіни Порохової вежі — до нижніх терас. Біля східної стіни тераси видно глибокий сухий рів. Назва тераси походить від двоярусної Порохової вежі, партерна частина якої є залишками середньовічної оборонної вежі з бійницями.
Тераса Богині Флори
Назва тераси на честь богині Флори, кам’яна статуя якої прикрашає фонтан XIX- XX століть. Фонтан прихований у напівкруглій ніші стіни, порослій плющем. Посередині тераси натомість видно Фонтан Тритонів - бароковий італійський фонтан XVIII століття. Верхівка фонтану у формі трьох мушель не зберіглася. Колись на цій терасі була оранжерея для вирощування винограду та екзотичних рослин, які потрапляли на замкову кухню.
Центральна тераса
З обох боків має неоренесансні фонтани з пісковика, роботи Бліхмана - сілезького скульптора зі Свебодзіце. Три величезні кам'яні арки, споруджені 1855 року, спираються на скелю, вкриту пишною альпійською рослинністю. Під першими двома видніються готичні вікна середньовічної частини замку. Інтер'єр під останньою аркою, що нагадує грот, заповнений ренесансною мозаїкою з різнокольорових сілезьких кременів. На Центральній терасі - вхід до замкових підвалів часів Другої світової війни.
Водна тераса
На Водній терасі встановлено 27 невисоких фонтанів у вигляді восьмикутних кам’яних чаш, оточених композиціями з самшиту. На зовнішніх кутах тераси височіють дві невеликі чотиригранні кам'яні вежі.
Тераса-підкова
Є перехідною платформою між терасами. З центральної тераси сюди можна потрапити через вхід у декоративній кам’яній балюстраді. У напівкруглій ніші прихований еклектичний фонтан з чашею у формі напівконуса та головами левів зі струменями води.
Трояндова тераса
Її також називають Каскадною терасою. В основі підпірної стіни Каштанової тераси розміщено каскадний фонтан із семи розташованих у шаховому порядку очок. Біля фонтану – барокові фігури – уособлення Постійності та Благородності. Тераса засаджена багатьма видами троянд.
Західна тераса
Найбільша замкова тераса. З півдня, півночі та заходу її обмежує кам'яна стіна, що увінчує величезні підпірні стіни замкової гори. У зовнішніх кутах тераси є напівкруглі оглядові майданчики. Тераса прикрашена візерунками з самшиту і трьома фонтанами кінця XIX століття. Середній має круглий мармуровий басейн і верхню водойму пласкої форми, прикрашену маскаронами і чашею-фонтаном посередині.
Каштанова тераса
Головною окрасою тераси був Фонтан Донателло, складений з елементів, виготовлених у різний час. Мармурове облицювання басейну датується ХХ століттям. Серцевину фонтану утворювали бронзові фігури жінок у кінних колісницях. Вінчала фонтан фігура юнака зі змією, яка мала голову дельфіна, та фігури чотирьох сатирів XVIII століття. На жаль, вціліли тільки фрагменти фонтану. Зона тераси обмежена з двох сторін балюстрадою з декоративного каменю.
Північна тераса
Формою нагадує половину еліпса. Оточена кам'яною стіною, вимощена кам'яними плитами. Під терасою є вихід до так званої Віслючої стежки, яка веде через ренесансний, багато декорований, кам'яний портал.
