З 21 червня по 2 липня 2023 року у Польщі пройдуть Європейські ігри-2023. Господарями заходу є Малопольща та місто Краків, а партнерськими центрами ще кілька менших міст, серед яких Тарнів. З приємністю розкажемо вам про це місто і що можна в ньому побачити поза спортивними змаганнями.
Тарнів є найбільшим після Кракова комплексом пам’яток старовини у південній Польщі. Тут побачите пам’ятки доби готики, ренесансу, бароко.
Тарнів, як і побудоване після нього Замостя, століттями був приватним містом. Назва Тарнів досі викликає суперечки лінгвістів і істориків. За одними припущеннями, назва походить від кущів терену, які в минулому густо росли на навколишніх пагорбах. Так вважав, зокрема, польський історик Ян Длугош. Інші стверджують, що Тарнів так зветься від імені лицаря Тарна, який заснував тут поселення і був його першим власником.
Достовірно, утім, відомо, що Тарнів прославився завдяки роду Тарновських. Місто називають перлиною Ренесансу завдяки старанням найбільш видатного діяча цього роду, великого гетьмана коронного Яна Амора Тарновського (1488-1561 рр.).
Ян Амор мав у своїй власності десять міст, обожнював мистецтво, знався на ньому, був меценатом. А ще – невтомним мандрівником, що цікавився світом. Дістався аж на Близький Схід, брав участь у багатьох військових походах, написав працю про військове мистецтво. Під його наглядом у Тарнові збудували місцеву Колегіату, яку згодом розширили, зробивши також мавзолеєм Тарновських з прекрасними ренесансними надгробками та багатими поліхромами.
Сьогодні Тарнівська катедральна базиліка – найцінніша пам’ятка міста. Готико-ренесансні надгробки представників родини Тарновських і бароковий надгробок родини Острозьких є одними з найвидатніших витворів мистецтва Польщі. Могильний пам'ятник Тарновських – 13,8 метрів заввишки і 5 метрів завширшки, – наймонументальніший у Європі. А надгробну скульптуру Барбари Тарновської, уродженої Течинської, виконану Бартоломео Береччі, вважають найкрасивішою жіночою скульптурою епохи Відродження.
Ян Амор доклався також до теперішнього вигляду Ратуші на Площі Ринок. 14 вигадливих і гротескних скульптурних маскаронів століттями охороняють готично-ренесансну будівлю.
Тарнівська головна площа зберегла своє середньовічне планування. З кожного рогу площі беруть початок дві вулиці.
На вежі Ратуші – найдавніший у Польщі механічний годинник, який заводять щоранку. Якщо піднятись на вежу, то дивовижний механізм можна побачити зблизька.
З вежі також видно, що місто розташоване на трьох річках між пагорбами. Довкола багато зелені, на горизонті видно руїни замку.
.jpg)
.jpg)
Старе місто Тарнова – це прекрасні затишні вулички, оточені кам’яницями в пастельних тонах, сповнені життя кав’ярні – особливо вечорами. Про галицьку атмосферу міста нагадує кафе-трамвайчик, копія червоного вагона, який їздив вулицями Тарнова на початку минулого століття, і є одним із місць зустрічей у місті. До речі, зараз у невеликому Тарнові один із найкрасивіших залізничних вокзалів у Польщі.
У затишному провулку за Катедральним собором, в історичних кам'яницях XVI ст., міститься Єпархіальний музей. Заснований 1888 р., є найстарішим дієцезіальним музеєм у Польщі. Найцінніша частина колекції – артефакти цехового мистецтва: готичний живопис і скульптура Малопольщі. Чудові середньовічні вівтарі-триптихи з костелу св. Леонарда в Липниці Мурованій.
Етнографічний музей, розташований у колишній приміській корчмі, може похвалитися єдиною в Європі постійною експозицією, що присвячена історії та культурі ромів. На особливу увагу заслуговує колекція з п’яти оригінальних ромських кибиток у внутрішньому дворику музею. Потягом віків у місті мирно поруч жили поляки, євреї, німці, українці, шотландці, роми, австрійці.
Від початку своєї історії Тарнів був домом для багатьох визначних людей. Ми вже згадували видатного коронного гетьмана Тарновського. У Тарнові також народився національний герой Польщі та Угорщини, видатний полководець генерал Юзеф Бем. З містом пов’язав своє життя винахідник Ян Щепанік, якого називають «польським Едісоном». Це в Тарнові, в студії на горищі будинку на вул. Совінського 11, геніальний Ян Щепанік зробив першу в світі кольорову фотографію.
Місто не для красного слівця називають польським полюсом тепла. Тарнів має сприятливий мікроклімат, що робить його найтеплішим у Польщі. Тепле літо триває у Тарнові навіть 118 днів!
Найтеплішим місцем у місті вважається парк Сангушків. Характеризується винятковою інсоляцією і специфічним кутом падіння сонячного світла.
Теплий клімат Тарнова сприяв появі у регіоні виноградників. Вино з регіону все частіше помічають і нагороджують на національних фестивалях і конкурсах. Багато місцевих виноградників розташовані на Малопольському винному маршруті. Наприкінці 2019 року інтегрований винний продукт «EnoTarnowskie» отримав сертифікат Польської туристичної організації «Найкращий туристичний продукт 2019 року».
Щоб відчути смак Тарнова, варто спробувати ще місцевий чай "Tarninówka". Це чай з квітів терену. Кущі терену досі густо обступають гору Святого Мартина, тож може Ян Длугош таки не помилився з походженням назви міста. Склянку запашного чаю можна випити в кожному тутешньому кафе чи ресторані. Поляки люблять солодити теренівку малиновим соком. А ще "Tarninówka" – це місцева унікальна наливка. Недешева. Але й смакує незабутньо!
Тарнівська теренівка була відзначена на загальнопольскому конкурсі «Туристична пам’ятка з регіону», який проводили Польська Туристична Організація та Малопольська Туристична Організація.
Тож занотуйте: з Тарнова можна привести місцеве вино, наливку, чай з терену. Намисто з дерев'яними намистинами, що нагадують темно-сині ягоди терену. А ще спеціальний сувенір «тепло з Тарнова» – гаджет, схожий на подушечку, який є тепловим обігрівачем і нагадуватиме про чудові моменти, проведені в теплому місті.
Тарнів багато в чому ламає стереотипи. Невелике на позір місто має не тільки цінні архітектурні пам’ятки у Старому місті, а й сучасний модерний житловий масив Мостиці, знаний завдяки Групі «Азоти». Grupa Azoty – найбільший хімічний концерн у Польщі. Величезне підприємство, зрозуміло, є вагомим фінансовим вливанням для міста, і по Тарнову це видно. Місто чисте, доглянуте, зелене і зручне для життя.
Нагадаємо, що Треті Європейські ігри пройдуть з 21 червня по 2 липня 2023 року. Господарями заходу є Малопольща та місто Краків, а партнерськими центрами: Тарнів, Закопане, Новий Тарг, Криниця-Здруй, Новий Сонч, Освенцим, Кшешовіце, Ряшів, Хожув та Вроцлав.
У Тарнові в рамках Європейських ігор Краків-2023 пройдуть змагання у таких дисциплінах як:
бадмінтон (Олімпійська кваліфікація, Чемпіонат Європи) – на Arena Jaskółka Tarnów;
пляжний гандбол (програмна дисципліна) – у Центрі пляжного спорту;
пляжний футбол (програмна дисципліна) – у Центрі пляжного спорту;
скелелазіння (програмна дисципліна) – у Академії прикладних наук у Тарнові.
Що побачити в околицях Тарнова
Серед численних видів локального народного мистецтва на особливу увагу заслуговують традиції оздоблення хат квітковими мотивами, що культивуються роками й досі яскраво представлені в селі Залип’я. Щороку художники та діти заново малюють барвисті букети на будинках, стайнях і навіть собачих будках. Залип’я вважається найкрасивішим і наймальовничішим селом у Польщі.
Соляна копальня в Бохні є найстарішою шахтою кам’яної солі в Польщі. Початок її діяльності датується 1248 роком. Для туристів доступні три туристичні маршрути різної складності.
Малопольський Шлях дерев’яної архітектури на www.drewniana.malopolska.pl
Поцікавтеся застосунком Smart SAD:
SmartSAD – мобільний додаток, що охоплює Тарнівську частину Шляху дерев’яної архітектури; описує 250 історичних об’єктів Малопольщі. Маршрут веде до давніх костелів, церков, дзвіниць, старовинних польських садиб, вілл та скансенів, які є цінними пам’ятками.
Карта SmartSAD – Тарнів і околиці
Дізнатися більше можна на туристичному порталі Тарнова
